BOTTOWN, Texas: Quatro pessoas ficaram feridas em uma explosão e incêndio em uma refinaria da ExxonMobil, disseram autoridades.

Davis disse que as condições dos quatro feridos são estáveis ​​e ele não pode comentar sobre a extensão dos ferimentos.

A causa do incêndio não foi conhecida imediatamente e uma investigação está em andamento, disse Davis.

A empresa está se coordenando com as autoridades e monitorando a qualidade do ar com os reguladores, disse Davis.

“Todos esses resultados até agora não tiveram impacto na comunidade do ponto de vista da qualidade do ar”, disse Davis.

Os efeitos da explosão podem afetar os preços do gás de primavera

Isso a torna a quarta maior refinaria dos EUA, apenas 8% menor que a maior, de propriedade da Motiva Enterprises, uma instalação da Saudi Aramco em Port Arthur, Texas. Batown é uma das cinco refinarias dos EUA com capacidade para mais de 500.000 barris por dia.

Este incidente não deve aumentar imediatamente os preços do gás. Isso porque as próximas seis semanas – de antes do Natal até o início de fevereiro – são historicamente o período mais curto para a demanda por gasolina em todo o país. Os preços totais da gasolina subiram apenas 2 centavos, para US $ 2,19 o galão no início das negociações de quinta-feira.

“Felizmente nas próximas seis semanas não precisaremos de gasolina (de Bedown)”, disse Closa. Mas na primavera, quando a demanda começar a aumentar novamente, a perda de produção no centro da cidade será sentida nas bombas de todo o país.

A refinaria em Boutown fica a cerca de 40 quilômetros a leste de Houston Downtown.